Certified true copies in Shymkent

Notary-certified copies of passports, diplomas, certificates and company documents, so your originals stay with you.

We serve clients in Shymkent (city of republican significance) online and by courier: send scans through the form, and if originals are needed, a courier collects and returns them.

Shymkent, the third city of republican significance, is the trading hub of the south and close to the border with Uzbekistan. Uzbek, Turkish and Russian translations, as well as documents for work and family matters across the border, are in steady demand here.

Many applications ask for certified copies instead of originals. A notary compares the copy with the original and certifies that it is true and complete. In Kazakhstan, a notarized copy can also carry an apostille for many document types, which means you never have to send your original abroad.

We arrange certified copies with partner notaries and combine them with translation, apostille or legalization when the copy is going abroad. For companies we prepare certified copies of charters, registration certificates and board decisions in the number of sets you need.

What's included

  • Certified copies of personal and company documents
  • Any number of sets
  • Translation of the certified copy
  • Apostille on the certified copy where permitted
  • Pick-up and return of originals

How an order works

  1. Send scans

    Upload photos or scans through the form, or email them. Tell us the language and where the document is going.

  2. Get a fixed quote

    We confirm what the receiving institution needs and reply with a price, the steps and a deadline — usually within one working day.

  3. Hand over originals if needed

    Only when the notary or the authority needs the original. Courier pick-up is available anywhere in Kazakhstan.

  4. We do the work

    Translation, notarization, apostille or legalization — we keep you informed at every step.

  5. Receive your documents

    As a PDF, by courier, or collected in person.

Questions and answers

Do I need to come to an office in Shymkent?

No. Most of the work is done online. When originals are needed, they travel by courier, and interpreters can meet you in Shymkent.

How fast can documents be delivered to Shymkent?

Courier delivery within Kazakhstan usually takes one to three working days, depending on the route. Scans and PDFs are sent the same day they are ready.

Can any document be copied and certified?

Most documents can. Notaries do not certify copies of some documents, for example certain identity documents for specific purposes, or documents with visible alterations. We check before you hand over the originals.

Is a certified copy accepted abroad?

Often yes, especially with an apostille or legalization. Tell us the destination and we confirm the right format.

Do you certify copies of company documents?

Yes — charters, registration certificates, extracts, minutes and decisions, in as many sets as you need.

All services in Shymkent

Certified true copies in nearby cities

Certified true copies of documents in Kazakhstan · Translation and legalization services in Shymkent

Get a free quote

Attach scans or photos and tell us where the document is going. We reply by email, usually within one working day.

Prefer email or phone?
info@abc-offices.com
+1 315 820 1187

Scans or photos (optional) PDF, JPG, PNG, HEIC, DOC(X), XLS(X). Up to 10 files, 20 MB in total.