Истребование документов из Казахстана и из-за рубежа
Повторные свидетельства о рождении, браке и разводе, архивные справки, справки о несудимости и документы об образовании — получим за вас в Казахстане или за рубежом.
Потеряли оригинал свидетельства о рождении? Нужно свидетельство о браке из города, откуда вы уехали двадцать лет назад, или архивная справка советских времён? Истребование — это когда мы запрашиваем документ в учреждении, где он хранится, и передаём его вам, при необходимости уже с переводом и легализацией.
В Казахстане мы получаем повторные свидетельства ЗАГС, архивные справки, справки о несудимости и дубликаты документов об образовании. Через международные офисы ABC Translation запрашиваем документы и в других странах — это удобно, если вы живёте в Казахстане, а документы остались за рубежом, или наоборот.
Некоторые документы может запросить только сам человек или представитель по доверенности. Мы точно скажем, какие полномочия нужны, и поможем их оформить.
Что входит
- Повторные свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти
- Архивные справки, в том числе советского периода
- Справки о несудимости
- Дубликаты дипломов и аттестатов
- Запросы в зарубежные реестры через наши международные офисы
- Перевод и апостиль полученного документа
Как проходит заказ
Пришлите сканы
Загрузите фото или сканы через форму или отправьте по почте. Укажите язык и куда подаётся документ.
Получите фиксированную цену
Мы уточним требования принимающей стороны и ответим с ценой, шагами и сроком — обычно в течение рабочего дня.
Передайте оригиналы, если нужно
Только если оригинал нужен нотариусу или госоргану. Курьер заберёт документы в любом городе Казахстана.
Мы выполняем работу
Перевод, нотариальное заверение, апостиль или легализация — сообщаем о каждом шаге.
Получите документы
В PDF, курьером или лично.
Доступно в городах
Вопросы и ответы
Можете ли вы получить документ из другого города Казахстана?
Да. Мы запрашиваем документы в ЗАГСах и архивах по всему Казахстану — вам не нужно никуда ехать.
Можете ли вы истребовать документы из России, Узбекистана или Европы?
Да, через международные офисы и партнёров ABC Translation. Сроки зависят от страны и учреждения.
Что нужно от меня?
Копия удостоверения личности, максимум сведений о документе (место и примерная дата регистрации), а для некоторых документов — доверенность.
Можно сразу поставить апостиль на полученный документ?
Да. Обычно мы объединяем истребование, апостиль и перевод, чтобы документ пришёл готовым к использованию.