Қазақстанда құжаттарды консулдық заңдастыру
Апостильді қабылдамайтын елдерге толық заңдастыру тізбегі: нотариус, СІМ, консулдық — толығымен біз арқылы.
Апостиль туралы Гаага конвенциясына қатыспайтын елдер — мысалы БАӘ, Катар, Кувейт, Египет және Малайзия — шетелдік құжаттарды тек консулдық заңдастырудан кейін қабылдайды. Бұл куәландырулар тізбегі: әдетте құжат нотариалды куәландырылады, содан кейін Қазақстан СІМ-інде расталады және баратын елдің елшілігінің консулдық бөлімінде заңдастырылады.
Әр консулдықтың аударма, алым, жазылу және мерзім бойынша өз ережелері бар және олар өзгеріп отырады. Біз өзекті талаптарды бақылап, аударманы қажетті тілге дайындап, құжатты әр инстанциядан өткіземіз.
Коммерциялық құжаттар үшін — шарттар, құрылтай құжаттары, шығу тегі сертификаттары — кейбір елдер сауда-өнеркәсіп палатасының куәландыруын да талап етеді. Қажет болса бұл қадамды да қосамыз.
Не кіреді
- Баратын ел консулдығының өзекті талаптары
- Нотариалды куәландыру және қажетті тілге аудару
- ҚР Сыртқы істер министрлігінде растау
- Елшілікте немесе консулдықта заңдастыру
- Коммерциялық құжаттарға СӨП куәландыруы
- Мерзімді бақылау және дайын құжатты жеткізу
Тапсырыс қалай орындалады
Сканерлерді жіберіңіз
Фото немесе сканерлерді форма арқылы жүктеңіз немесе поштамен жіберіңіз. Тілді және құжат қайда тапсырылатынын көрсетіңіз.
Нақты баға алыңыз
Қабылдаушы тараптың талаптарын нақтылап, бағамен, қадамдармен және мерзіммен жауап береміз — әдетте бір жұмыс күні ішінде.
Қажет болса түпнұсқаларды беріңіз
Тек түпнұсқа нотариусқа немесе мемлекеттік органға қажет болғанда. Курьер Қазақстанның кез келген қаласынан алып кетеді.
Жұмысты орындаймыз
Аударма, нотариалды куәландыру, апостиль немесе заңдастыру — әр қадам туралы хабарлаймыз.
Құжаттарды алыңыз
PDF түрінде, курьермен немесе өзіңіз келіп.
Қалалардағы қызмет
Сұрақтар мен жауаптар
Апостиль керек пе, әлде консулдық заңдастыру ма — қалай білемін?
Бұл баратын елге байланысты. Ел апостиль конвенциясына қатысса — апостиль жеткілікті; қатыспаса — консулдық заңдастыру қажет. Ел бетін қараңыз немесе құжат қайда тапсырылатынын жазыңыз.
Елшілікке өзім баруым керек пе?
Көп жағдайда жоқ — құжаттарды сіздің атыңыздан тапсырып, алып береміз. Кейбір консулдықтар жекелеген құжаттар үшін жеке қатысуды талап етеді; алдын ала ескертеміз.
Консулдық алымдар бағаға кіре ме?
Консулдық және мемлекеттік алымдар есеп-қисапта бөлек көрсетіледі — мемлекеттік органдарға не төленетінін және біздің қызмет ақымызды анық көресіз.
БАӘ үшін құжаттарды заңдастыра аласыз ба?
Иә. БАӘ апостиль конвенциясына қатыспайды, сондықтан Қазақстан құжаттары консулдық заңдастырудан өтеді, ал БАӘ-де әдетте кейін БАӘ СІМ-інде расталады.